Screenshot
Giovanili • Notizie

#curiosità QUANTE INESATTEZZE SU VAN BASTEN E RETEGUI DETTE  IN TV: LASCIA PERDERE!

Brutta figura televisiva quella collezionata a causa di dichiarazioni incaute ieri sera al TGR Puglia in occasione delle finali del Trofeo CONI a Torre Santa Susanna. Semmai all’intervistato glielo ho raccontato più volte e l’ho scritto spesso anche su Hockeylove.news: quando a fine 2016 la FIFA incaricò Marco van Basten di rivedere le regole del calcio, l’olandese fece molte proposte mutuate dall’hockey. Sport che però Van Basten non ha mai, dico mai, praticato.

Nella foto un’immagine dal Servizio confezionato con cura, per la sua parte, dal giornalista

_____________________________________________________

Ma non basta! Nel servizio sentiamo dire sul nostro centravanti della nazionale: “Anche Reteghei… sino a 16 anni giocava il papà”. Sì, ha detto proprio “RETEGHEI” (mentre si scrive Retegui e si pronuncia Reteghi). Vediamo quante inesattezze ci sono in questa mezza frase: Mateo non ha mai giocato “con” il papà (che è l’allenatore oro olimpico a Rio 2016), dato che il Chapa aveva lasciato la guida tecnica del Club San Fernando da moltissimi anni. Inoltre, Mateo a quell’età era già nel giro della nazionale giovanile argentina (U21) di hockey, altro che sedicenne! Ma evidentemente c’è chi parla senza conoscere la storia.

Andiamo avanti? Passiamo alla forma e alla grammatica istituzionale delle dichiarazioni virgolettate nel servizio: “Io me ne accorgo perché le scuole abbiamo una richiesta enorme. Addirittura, molte volte non riusciamo a coprire le domande da parte delle scuole”. Un po’ di precisione nell’uso della lingua italiana non guasterebbe, soprattutto per chi rappresenta una federazione nazionale davanti alle telecamere della Rai.
Nel merito: dire che la FIH non riesce a soddisfare le richieste vi convince? Forse, per aderenza alla realtà, sarebbe stato più corretto e trasparente dichiarare: “Stiamo cercando di recuperare il ritardo e rispondiamo volentieri, quando possibile, alle scuole che ci contattano, ma purtroppo abbiamo una carenza di tecnici idonei sul territorio”. Ecco, così avrebbe funzionato decisamente meglio.

Infine, una domanda ape iil mio amico De Luca: I corsi a Foggia e provincia chi li ha fatti e quando?

Renato Sirigu

Fra me e L’hockey è amore profondo. La scelta di chiamare Hockeylove questa creatura è la prova. L’ho giocato, l’ho insegnato, ho allenato, ho arbitrato, ho organizzato, ne ho scritto tanto quanto mai nessuno al mondo, dal 1975 ad oggi. Onesto, sincero, diretto. Come un hit bene eseguito. leggi di più sull'autore